وبحسب تقرير وزارة الثقافة القطرية اليوم الجمعة، فقد تم في اللقاء استعراض أبعاد التعاون المشترك بين إيران وقطر وتبادل الآراء حول سبل دعمها وتطويرها في المجال الثقافي.
وفي شهر مايو من العام الماضي، وافق مجلس الوزراء القطري على برنامج الاتفاقية الثقافية بين إيران وقطر لعامي 2022 و 2023 بعد مشاركة قطر في معرض طهران للكتاب كضيف خاص.
و تمت الموافقة على هذه الاتفاقية التي تتضمن مقدمة و 10 مواد من أجل تعزيز وتوسيع العلاقات بين البلدين.
وبناء على هذه الاتفاقية، سيعمل الطرفان على توسيع وتعزيز العلاقات الثقافية فيمابين في جميع المجالات الثقافية والفنية على أساس الحقوق المتساوية واحترام جميع القوانين واللوائح الداخلية الحالية في كل من البلدين.
كما تتضمن الاتفاقية عقد الاجتماعات المشتركة للمجالس الثقافية والفرق الفنية الوطنية والمحلية لعرض فنهم في بلد الطرف المتعاقد، والاجتماعات المتبادلة للمسؤولين والخبراء والباحثين فيما يتعلق بقضايا التراث الثقافي والفني، والحفاظ على حقوق الملكية الفكرية للمؤلفين على أساس القوانين والأنظمة السارية في البلدين .
كما تشمل الاتفاقية بالإضافة إلى تبادل المعلومات الثقافية والكتب والموارد العلمية والثقافية والنشر في مختلف مجالات العلوم، تنظيم المهرجانات والأسابيع الثقافية الفنية والمؤتمرات والمعارض الأدبية المختلفة للفنون البصرية والحرف اليدوية التقليدية بين الطرفين، وترجمة ونشر الصحافة الثقافية والأعمال الفنية المتفوقة التي يتم إنتاجها في كلا البلدين، وفقا للقوانين واللوائح الحالية في كل منهما .
وتشارك إيران في معرض الدوحة الدولي للكتاب الثاني والثلاثين، والذي انطلق في 12 يونيو، ويستمر حتى 21 منه في مركز المعارض بالدوحة تحت شعار " ننمو بالقراءة".
وبحسب المستشار الثقافي في السفارة الإيرانية في قطر علي بختياري، فإن الجناح الايراني في معرض الدوحة يسعى لتعريف الزوار باللغة الفارسية ودور النشر والكتب الإيرانية.
تعليقك